الوكالة العامة والوكالة الخاصة
تتيح الوكالة العامة لشخص ما أن يتصرف نيابة عنك في نطاق واسع من الأمور، بينما تقتصر الوكالة الخاصة على مهمة محددة، مثل بيع عقار أو تمثيلك أمام المحكمة أو إدارة حساب بنكي أو تسجيل شركة.
للاستخدام في الخارج
إذا كنت تقيم في البحرين وتحتاج إلى من ينوب عنك في بلدك، نُعد الوكالة باللغة والصيغة الصحيحتين، ونوثقها لدى كاتب العدل، ثم نصدّقها أو نستخرج لها الأبوستيل أو نصدّقها لدى سفارة دولة المقصد.
وكالة أجنبية للاستخدام في البحرين
الوكالة الموقعة في الخارج يجب عادةً تصديقها أو وضع الأبوستيل عليها في دولة الإصدار وترجمتها إلى العربية قبل أن تقبلها الجهات والبنوك البحرينية. نرشدك في كل خطوة.