الخدمات

خدمات كاتب العدل والتوثيق في البحرين

نُعد وثائقك ونرتب توثيقها لدى كاتب العدل ليُعترف رسميًا بتوقيعك أو إقرارك أو ترجمتك أو نسختك.

ما الذي نوثقه

التواقيع على العقود والإقرارات، والإفادات والإقرارات المشفوعة باليمين، وخطابات الموافقة على سفر القاصرين، والترجمات، والنسخ طبق الأصل، وقرارات الشركات، والوكالات.

إعداد صحيح مسبقًا

يرفض كاتب العدل الوثائق سيئة الصياغة أو المكتوبة بلغة غير مناسبة أو الناقصة. نصوغ النص أو نراجعه بالعربية والإنجليزية ونحجز الموعد، ليتم التوثيق بسلاسة.

جاهزة للاستخدام في الخارج

غالبًا ما تحتاج الوثيقة الموثقة إلى خطوات إضافية لاستخدامها في دولة أخرى. يمكننا المتابعة مباشرة بتصديق وزارة الخارجية أو الأبوستيل أو تصديق السفارة.

اللغات الأكثر طلبًا

كيف نعمل

  1. 1

    تقييم مجاني

    أرسل لنا الوثيقة وأخبرنا بمكان استخدامها. نؤكد لك الخطوات المطلوبة بالضبط.

  2. 2

    عرض سعر ثابت

    تحصل على سعر نهائي وموعد تسليم قبل البدء بأي عمل.

  3. 3

    التنفيذ

    يُنجز فريقنا الترجمة والاعتماد وجميع خطوات التصديق.

  4. 4

    التسليم

    استلم من مكتبنا، أو عبر خدمة التوصيل، أو احصل على نسخة ممسوحة معتمدة عبر البريد الإلكتروني.

الأسئلة الشائعة

هل يجب أن أحضر لدى كاتب العدل شخصيًا؟

إذا كنت ستوقّع، فعادةً يحتاج كاتب العدل إلى رؤيتك والاطلاع على هويتك. أما الترجمات والنسخ الموثقة فيمكننا غالبًا إنجازها دون حضورك.

ما الهوية التي يجب أن أحضرها؟

عادةً جواز السفر أو البطاقة السكانية (CPR). سنؤكد لك المطلوب عند حجز الموعد.

هل يمكن استخدام الوثيقة الموثقة خارج البحرين؟

غالبًا فقط بعد التصديق أو الأبوستيل أو التصديق القنصلي. أخبرنا بدولة المقصد وسنخطط للخطوات اللازمة.

خدمات ذات صلة

اطلب عرض سعر مجاني

أخبرنا بما تحتاجه. أرفق وثائقك إن أمكن – فذلك يتيح لنا تقديم سعر دقيق لك فورًا.

كل وثيقة تختلف عن غيرها، لذلك نقدم عرض سعر خاصًا لكل طلب. أرسل لنا صورة أو نسخة ممسوحة ضوئيًا وستحصل على سعر ثابت وموعد تسليم محدد، مجانًا ودون أي التزام.