خدمات

بحرین میں نوٹری خدمات (نوٹری پبلک)

ہم آپ کی دستاویزات تیار کرتے ہیں اور نوٹری کا انتظام کرتے ہیں تاکہ آپ کے دستخط، حلف نامہ، ترجمہ یا نقل سرکاری طور پر تسلیم شدہ ہو۔

ہم کیا نوٹرائز کرواتے ہیں

معاہدوں اور اقرار ناموں پر دستخط، حلف نامے اور بیانِ حلفی، سفر کرنے والے نابالغ بچوں کے لیے اجازت نامے، ترجمے، اصل دستاویزات کی مصدقہ نقول، کمپنی کی قراردادیں اور مختار نامے۔

پہلے سے درست تیاری

نوٹری ایسی دستاویزات مسترد کر دیتے ہیں جو غلط ڈرافٹ ہوں، غلط زبان میں ہوں یا جن میں معلومات نامکمل ہوں۔ ہم عربی اور انگریزی میں متن تیار یا چیک کرتے ہیں اور اپائنٹمنٹ بک کرتے ہیں، تاکہ نوٹری کا عمل آسانی سے مکمل ہو۔

بیرونِ ملک استعمال کے لیے تیار

نوٹرائزڈ دستاویز کو دوسرے ملک میں استعمال کرنے کے لیے اکثر مزید مراحل درکار ہوتے ہیں۔ ہم براہِ راست وزارتِ خارجہ کی اٹیسٹیشن، اپوسٹل یا سفارت خانہ لیگلائزیشن جاری رکھ سکتے ہیں۔

مقبول زبانیں

طریقۂ کار

  1. 1

    مفت جائزہ

    ہمیں دستاویز بھیجیں اور بتائیں کہ وہ کہاں استعمال ہوگی۔ ہم درکار مراحل کی تصدیق کرتے ہیں۔

  2. 2

    مقررہ کوٹیشن

    کام شروع ہونے سے پہلے آپ کو حتمی قیمت اور ڈیلیوری کی تاریخ مل جاتی ہے۔

  3. 3

    کارروائی

    ہماری ٹیم ترجمہ، تصدیق اور لیگلائزیشن کا ہر مرحلہ مکمل کرتی ہے۔

  4. 4

    ڈیلیوری

    ہم سے وصول کریں، کورئیر کے ذریعے منگوائیں، یا ای میل پر مصدقہ اسکین حاصل کریں۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا مجھے خود نوٹری کے پاس جانا ہوگا؟

اگر آپ دستخط کر رہے ہیں تو نوٹری کو عموماً آپ اور آپ کی شناختی دستاویز دیکھنی ہوتی ہے۔ نوٹرائزڈ ترجموں اور نقول کے لیے ہم اکثر آپ کی موجودگی کے بغیر عمل مکمل کر سکتے ہیں۔

مجھے کون سی شناختی دستاویز ساتھ لانی ہوگی؟

عموماً آپ کا پاسپورٹ یا CPR کارڈ۔ اپائنٹمنٹ بک کرتے وقت ہم بتا دیں گے کہ کیا درکار ہے۔

کیا نوٹرائزڈ دستاویز بحرین سے باہر استعمال ہو سکتی ہے؟

اکثر صرف اٹیسٹیشن، اپوسٹل یا لیگلائزیشن کے بعد۔ ہمیں منزل کا ملک بتائیں، ہم ضروری مراحل کی منصوبہ بندی کریں گے۔

متعلقہ خدمات

  • مصدقہ ترجمہ

    سرکاری طور پر مصدقہ ترجمے جو بحرینی وزارتوں، عدالتوں، سفارت خانوں اور یونیورسٹیوں میں قبول کیے جاتے ہیں۔

  • قانونی ترجمہ

    معاہدوں، عدالتی دستاویزات اور کمپنی فائلوں کا قانونی ماہرین کے ذریعے ترجمہ۔

  • دستاویزات کی اٹیسٹیشن (MOFA)

    وزارتِ خارجہ اور دیگر بحرینی اداروں سے اٹیسٹیشن۔

مفت کوٹیشن کی درخواست کریں

ہمیں بتائیں آپ کو کیا چاہیے۔ اگر ممکن ہو تو اپنی دستاویزات منسلک کریں – اس سے ہم آپ کو فوراً درست قیمت بتا سکیں گے۔

ہر دستاویز مختلف ہوتی ہے، اس لیے ہم ہر درخواست کی الگ کوٹیشن دیتے ہیں۔ ہمیں تصویر یا اسکین بھیجیں، آپ کو مفت اور بغیر کسی پابندی کے مقررہ قیمت اور ڈیلیوری کا وقت بتا دیا جائے گا۔