ABC Translationबहरीन
हिन्दी
मुफ़्त कोटेशन पाएँ

सेवाएँ

बहरीन में प्रमाणित अनुवाद (सर्टिफाइड ट्रांसलेशन)

व्यक्तिगत, शैक्षणिक, कानूनी और कॉर्पोरेट दस्तावेज़ों के प्रमाणित अनुवाद – मुहर और हस्ताक्षर सहित, और उस प्राधिकरण की आवश्यकताओं के अनुसार फ़ॉर्मेट किए गए जहाँ उन्हें जमा किया जाना है।

मुफ़्त कोटेशन पाएँ +1 315 820 1187

प्रमाणित अनुवाद क्या है?

प्रमाणित अनुवाद एक पूर्ण और सटीक अनुवाद होता है, जिसके साथ अनुवादक या अनुवाद कार्यालय की घोषणा, मुहर और हस्ताक्षर होते हैं। जब कोई दस्तावेज़ अरबी या अंग्रेज़ी में नहीं होता, तो बहरीन के मंत्रालय, अदालतें, LMRA, इन्फ़ॉर्मेशन एंड ई-गवर्नमेंट अथॉरिटी, बैंक और विदेशी दूतावास आमतौर पर इसी फ़ॉर्मेट की माँग करते हैं।

जिन दस्तावेज़ों का हम रोज़ अनुवाद करते हैं

जन्म और विवाह प्रमाणपत्र, तलाक़ के आदेश, पासपोर्ट और पहचान पत्र, पुलिस क्लीयरेंस सर्टिफिकेट, डिग्री और मार्कशीट (ट्रांसक्रिप्ट), मेडिकल रिपोर्ट, ड्राइविंग लाइसेंस, बैंक स्टेटमेंट, कमर्शियल रजिस्ट्रेशन (CR), आर्टिकल्स ऑफ एसोसिएशन, अनुबंध, अदालती फ़ैसले और इमिग्रेशन फ़ाइलें।

अनुवाद के साथ वैधीकरण

कई दस्तावेज़ों को सिर्फ़ अनुवाद से ज़्यादा की ज़रूरत होती है। हम अनुवाद का नोटरीकरण, विदेश मंत्रालय (MOFA) अटेस्टेशन, एपोस्टिल या दूतावास में वैधीकरण भी करवा सकते हैं – ताकि आपको उपयोग के लिए तैयार दस्तावेज़ मिले।

लोकप्रिय भाषाएँ

यह कैसे काम करता है

  1. 1

    मुफ़्त आकलन

    हमें दस्तावेज़ भेजें और बताएँ कि उसका उपयोग कहाँ होगा। हम ज़रूरी चरणों की पुष्टि करते हैं।

  2. 2

    निश्चित कोटेशन

    काम शुरू होने से पहले आपको पक्की कीमत और डिलीवरी की तारीख मिलती है।

  3. 3

    प्रक्रिया

    हमारी टीम अनुवाद, प्रमाणन और वैधीकरण के हर चरण को पूरा करती है।

  4. 4

    डिलीवरी

    हमसे लें, कूरियर से प्राप्त करें, या ईमेल पर प्रमाणित स्कैन पाएँ।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

प्रमाणित अनुवाद में कितना समय लगता है?

जन्म या विवाह प्रमाणपत्र जैसे सामान्य व्यक्तिगत दस्तावेज़ आमतौर पर 1–2 कार्य-दिवसों में तैयार हो जाते हैं। बड़ी फ़ाइलों का समय अलग से तय किया जाता है, और एक्सप्रेस सेवा भी उपलब्ध है।

क्या आपको मूल दस्तावेज़ चाहिए?

ज़्यादातर अनुवादों के लिए साफ़ स्कैन या फ़ोटो काफ़ी है। अगर अनुवाद को मूल दस्तावेज़ के साथ जोड़ना हो या नोटरी करवाना हो, तो हम पहले ही बता देंगे कि मूल दस्तावेज़ देखना ज़रूरी है या नहीं।

क्या मेरा अनुवाद प्राधिकरण द्वारा स्वीकार किया जाएगा?

हम अनुवाद को प्राप्त करने वाले प्राधिकरण की आवश्यकताओं के अनुसार तैयार करते हैं। हमें बताएँ कि दस्तावेज़ कहाँ जमा होगा, और हम काम शुरू करने से पहले सही फ़ॉर्मेट की पुष्टि करेंगे।

संबंधित सेवाएँ

मुफ़्त कोटेशन का अनुरोध करें

हमें बताएँ कि आपको क्या चाहिए। हो सके तो अपने दस्तावेज़ संलग्न करें – इससे हम आपको तुरंत सटीक कीमत बता पाएँगे।

हर दस्तावेज़ अलग होता है, इसलिए हम हर अनुरोध के लिए अलग से कोटेशन देते हैं। हमें फ़ोटो या स्कैन भेजें और आपको निश्चित कीमत और डिलीवरी समय मुफ़्त और बिना किसी बाध्यता के मिल जाएगा।